Syyskuun puolessa välissä mennään ja voi sanoa syksyn saapuneen. Viime yönä oltiin jo pakkasen puolella ja lehdet ovat alkaneet tippua puista. 

Myrtin ja Kimin kesä on sujunut tavalliseen tapaan, ulkoillen ja helteellä sisällä viileästä nauttien. Myrtin molemmat silmät ovat nyt eläinlääkärin mukaan sokeat. Toisinaan kuitenkin tuntuu, että jotain vanha rouva näkisi ja nenä toimii tehokkaasti näön mennessä. Arki sujuu mallikkaasti ja Kimi toimii ohjaajana. Alamäet selvästi Myrttiä lenkillä jännittävät. Parivaljakko vierailee kerran viikossa vanhuksia ilahduttamassa ja Myrtti menee siellä häntä heiluen.